Schiffswechsel

Erforderliche Papiere:

Allgemein

  • Formular Anmeldung zur Zulassung eines Schiffes inkl. Standplatznachweis
  • Versicherungsnachweis für Schiffe mit Maschinenantrieb, Segelschiffe mit mehr als 15 m² Segelfläche, Mietschiffe
  • Verzollungsnachweis Form 15.10 für ausländische Schiffe (resp. Ursprungszeugnis für inländische Schiffe)
  • Elektro-Zertifikat nach NIV (Anlagen über 24V, Prüfintervall 10 Jahre, Gültigkeit bei Halterwechsel 5 Jahre) Gas-Prüfbericht (Gasinstallation, Prüfintervall 3 Jahre)
  • Neue Schiffsschilder bestellen bei uns, idealerweise ca. 4 Wochen vor dem Schiffswechsel

Bisheriges Schiff

  • Bestehender Schiffsauweis (Original)
 

Schiffsunterlagen für einzulösendes Schiff

Schiffe (ab Importdatum 01.05.2001) die unter die EU-Sportboot-Richtlinie fallen

  • Konformitätserklärung inkl. Normenblatt und beschriftetes Eigner-Handbuch (in einer der drei Amtssprachen)

Bei neuen typengeprüften Schiffen zusätzlich beilegen:

  • Technisches Prüfungsprotokoll (beige)
  • Segelvermessungsprotokoll Segelschiffe
  • Geräuschmessprotokoll für Motoren über 40 kW
  • Abnahmeprotokoll (für Schiffsbetriebe mit Selbstabnahmeberechtigung für typengeprüfte Schiffe)

Schiffe die nicht unter die EU-Sportboot-Richtlinie fallen

Schiffe aus dem Ausland die vor dem 01.05.2001 in Betrieb waren:

  • Bestätigung der Immatrikulation im Ausland mittels Zulassungspapieren oder Versicherungsbestätigung Eigner-Handbuch falls vorhanden oder
  • Prospektunterlagen mit den technischen Daten, Herstellergarantie über die max. Motorisierung und Personenzahl

Schiffe ab Importdatum 01.05.2001 die vom Hersteller nicht als Sportboot deklariert sind, unter anderem Prototypen, Eigenbauten, Regattaboote, Historische Schiffe:

  • Herstellerbestätigung mit entsprechender Deklaration unter Angabe von Marke/Typ, Schalen- oder Baunummer und den technischen Daten betreffend Länge, Breite, max. Motorisierung, Segelfläche
 
Motorenpapiere Verbrennungsmotoren
  • Konformitätserklärung des Motors / Motorenhandbuch
  • Import- & Abgasbestätigung inkl. Verzollung (gelb)
  • Abgaswartungsdokument
  • Herkunftsbestätigung für gebrauchte Schiffsmotoren (Kopie von CH-Schiffsausweis)
 
Motorenpapiere Elektromotoren
  • Verzollungsnachweis oder Kaufbestätigung des CH-Händlers
  • Konformitätserklärung nach CE
  • Handbuch mit technischen Angaben (CE-Kennzeichnung, Marke/Typ, Seriennummer, Leistung in kW)
  • Herkunftsbestätigung für gebrauchte Schiffsmotoren (Kopie von CH-Schiffsausweis)
 
Schiffe die bereits in der CH eingelöst waren
  • Schiffsausweis (Original)
  • Abgaswartungsdokument mit gültiger Wartung
 
Standplatz für Kanton Nidwalden
 
Standplatz für Kanton Obwalden
  • Es ist ein gültiger Mietvertrag vorzuweisen

Siehe auch:

Merkblatt Schiffszulassung

Anmeldung zur Zulassung eines Schiffes

Standplatznachweis NW

Weitere Informationen

E-Mail-Adresse

schiffe@vsz.ch